Wifredo Ferrer, the U.S. Attorney for the Southern District of Florida, tells Steve Kroft it’s too easy for fraudsters to become tax preparers