“Buy now, pay later” consumers entitled to protections, Biden says