Part 2: "48 Hours" goes inside the investigat...