Eye scans could reveal signs of Parkinson's disease years before diagnosis, researchers say