This week’s moment in nature takes us to the snowy woods near Java, N.Y., not far from Buffalo