This week’s moment in nature takes us to Lake Thunderbird in Oklahoma, home to the Scissor-tailed Flycatcher and the American Coot