Teachers split about whether arming themselves would make schools safer, survey shows