St. Paul officials hope to raise sales tax to fix pothole problems long-term