Shells hit U.N. school sheltering evacuees