President Obama says he's confident he acted within his authority by taking executive action to shield several million illegal immigrants from deportation