President Obama expresses his support for affordable higher education with a new "bill of rights" declaration