Caroline Kennedy started her new job as the U.S. ambassador to Japan by meeting with the Japanese foreign minister, in Tokyo