The Supreme Court decided voters can make it illegal to consider race as a factor in college admissions