Texas students may be learning in very different environments based on where they go to school