Texas schools received 77,000 threats last year. Some schools lack the resources to respond.