ANN ARBOR, Mich. (AP) — A lawyer for Tennessee Titans rookie Taylor Lewan says he expects to reach a deal with prosecutors that would allow his client to avoid trial in a Michigan assault case.

During a hearing Thursday in Ann Arbor, both sides asked a judge to cancel next week's trial.

Defense attorney John Shea says both sides made the request "in anticipation of a resolution of the case to be placed on the record next Thursday."

Lewan is a former Michigan offensive tackle. He's accused of punching an Ohio State fan after the Buckeyes beat the Wolverines last season.

Lewan says he was breaking up a dispute and wasn't involved in a fight.

He is charged with one count of aggravated assault and two counts of assault and battery.

(© Copyright 2014 The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.)