Maddon says Lester likely to miss 1-2 starts for Cubs
Lester allowed consecutive singles in the third before Maddon replaced him with Brad Brach, and the Cubs' beleaguered bullpen shut down the Pirates in a 10-0 victory.
Watch CBS News
Lester allowed consecutive singles in the third before Maddon replaced him with Brad Brach, and the Cubs' beleaguered bullpen shut down the Pirates in a 10-0 victory.
Yoan Moncada knocked a two-run homer in the third. Tim Anderson had two hits, including an RBI single in a three-run eighth.
Chicago's Carlos Rodon (1-2) gave up four runs and eight hits in 4 2/3 innings. The left-hander walked five and threw a wild pitch to go with nine strikeouts.
Chicago had an 8.37 bullpen ERA on its opening 2-7 trip, amplifying concerns about pitching depth with relievers Brandon Morrow, Xavier Cedeno and Tony Barnette sidelined by injuries. Manager Joe Maddon said he was confident the bullpen will settle eventually, and it delivered on a picturesque day at Wrigley Field.
Daniel Vogelbach, like many of the Seattle Mariners, has found his power stroke.
Coming off four days of rest, All-Star reliever Josh Hader was ready for an extended outing for Milwaukee on Sunday.
Jason Heyward went deep twice for his first multihomer game in a Cubs uniform, Cole Hamels grinded through six solid innings and Chicago beat the Milwaukee Brewers 14-8 on Saturday night to end a six-game skid.
Jay Bruce hit two solo home runs, Tim Beckham had a three-run shot among his four hits and the Seattle Mariners powered their way past the Chicago White Sox 9-2 Saturday.
A day after their home opener was postponed because of inclement weather, the White Sox ended Seattle's four-game winning streak. The Mariners had been off to a franchise-best 7-1 start.
"Just look at the lineup. All the players are looking good. I think everybody is excited so we just have to go out there, keep playing hard and see what happens."
Baseball returns to Chicago's South Side today when the White Sox take on the Seattle Mariners at 1:10 p.m. for the home opener at Guaranteed Rate Field.
Max Fried took a perfect game into the sixth inning, Nick Markakis drive in five runs with five hits and the Atlanta Braves beat Yu Darvish and the Chicago Cubs 9-4 on Thursday night to complete a three-game sweep.
Bote agreed last month to a one-year contract that pays a salary of $561,500 in the major leagues and $163,100 if he is sent to the minors.
Johan Camargo hit a go-ahead, three-run double as the Atlanta Braves took advantage of five walks by Cubs relievers in the eighth inning to beat Chicago 6-4 on Wednesday night.
Jose Abreu drove in three runs, Leury Garcia had four hits and the Chicago White Sox knocked around Corey Kluber for a change, beating Cleveland's ace and the Indians 8-3 on Wednesday.
The Chicago White Sox announced a decision Wednesday to postpone Thursday's home opener against the Seattle Mariners.
All tickets, including mobile and printed options, are good for admission on Friday.
Once Mike Clevinger's dominant day ended, he watched his teammates rally on TV.
Brian McCann had eagerly anticipated his first game back in Atlanta since signing with the Braves in November.
The Chicago White Sox will celebrate their season opener Thursday afternoon with special festivities for fans before and after the 1:10 p.m. game against the Mariners.
The Texas Rangers outscored the Chicago Cubs 11-10 on Sunday after falling behind one of their former aces for the second straight day.
Lucas Giolito took a no-hit bid into the seventh inning in his first start of the season, and the Chicago White Sox beat the Kansas City Royals 6-3 on Sunday to avoid a three-game sweep in the season-opening series.
Yu Darvish had long since flopped in his return to Texas when former teammate Joey Gallo beat the Chicago Cubs with one swing.
Jorge Soler had three hits and three RBIs, Alex Gordon scored three runs despite not getting a hit and the Kansas City Royals defeated the Chicago White Sox 8-6 on a wet, cold and windy Saturday.
Brad Keller pitched two-hit ball over seven shutout innings, Adalberto Mondesi tripled twice and the Kansas Royals held off the Chicago White Sox 5-3 on Thursday after the start of their season opener was delayed nearly two hours by rain.
For the second time this year, Chicago alderpeople did not meet quorum at the City Council's Transportation Committee hearing with CTA leadership.
The Vatican says bishops from the ultra-conservative Catholic SSPX society were automatically excommunicated after ignoring Pope Leo's plea for unity.
Chicago Cubs superfan known as "The Pink Hat Guy" has died at the age of 81, according to family members.
Two people died, and two others were critically injured after a mass shooting at a gas station in the Auburn Gresham neighborhood overnight.
All three suspects are facing multiple charges after attacking a CBS News Chicago crew and then pointing a gun at people in Brighton Park on Monday afternoon.
Illinois House Speaker Emanuel "Chris" Welch is making moves to remove state Rep. Harry Benton (D-Plainfield) from office.
Special Agent-in-Charge Douglas DePodesta, who has led FBI Chicago for the past three years, is leaving his post on July 6.
Chicago police Supt. Larry Snelling announced Wednesday that he is retiring later this month.
More than 1,000 grand jury presentations are under review after charges were dismissed in the "Broadview Six" case due to grand jury abuses and prosecutorial misconduct, Chicago's top federal prosecutor said.
Illinois Gov. JB Pritzker vowed the state will continue to protect transgender Illinoisans and athletes in the wake of the U.S. Supreme Court ruling Tuesday.
Illinois Gov. JB Pritzker on Thursday signed several new consumer protections into law, including a ban on junk fees.
CBS News Chicago has learned that Illinois home insurance premiums are not only higher than the nation's average, but going up faster too.
As an alternative to legalizing video gambling terminals citywide, Bally's offered to open slot machine lounges at O'Hare and Midway, saying the move would replace the $6.8 million the city budgeted from VGTs.
An Illinois law banning "swipe fees" on taxes and tips — already delayed twice by lawmakers — appears to be on life support after a federal judge that once permitted it issued a permanent injunction against it this week.
A new study from the Cook County Treasurer's office underlines growing concerns about the impact the Illinois megaprojects bill could have on the county's property tax base and overall fiscal health.
In a major turnaround in the opioid crisis, overdose deaths are falling across Chicago and Cook County.
The north Chicago suburb of Glenview became the latest Illinois municipality this week to confirm mosquitoes testing positive for the West Nile virus this year.
Environmental and community groups are suing the U.S. Environmental Protection Agency for failing to act on a petition challenging U.S. Steel Gary Works operating permit renewal.
In the four years since Roe v. Wade was overturned and Illinois became a destination for abortion care, Illinois providers and advocates have rebuilt the state's infrastructure to support the tens of thousands of people who travel to the state for abortion services every year.
June is National Aphasia Awareness Month, raising awareness of a disorder that affects a person's ability to speak, write, and understand both spoken and written language.
The Chicago Bears this weekend said they are assessing land at Wolf Lake Terminals in Hammond, Indiana, for a possible new stadium.
As an alternative to legalizing video gambling terminals citywide, Bally's offered to open slot machine lounges at O'Hare and Midway, saying the move would replace the $6.8 million the city budgeted from VGTs.
Daley's Restaurant, known as Chicago's oldest, has served Chicago's Woodlawn neighborhood for more than 130 years.
Walgreens is set to close in Chicago's Chatham neighborhood on Thursday, and there's growing concern about where families will get their medications.
The owners of Gene & Georgetti steakhouse are suing a concessions operator over their expansion at Midway International Airport.
Victor Willis, lead singer of the disco group Village People, whose hit "Y.M.C.A." became a fixture at rallies for President Trump, has died at the age of 74, his wife and the band said.
Taylor Swift and Travis Kelce's wedding plans include a rehearsal dinner and a late-night celebration at Madison Square Garden in New York City, according to sources familiar with the security planning.
Chicago rapper Twista has pleaded guilty to willfully failing to pay income taxes.
Lionel Richie's Chicago concert at the United Center has been postponed after the singer became sick at his tour opener in St. Paul, Minnesota.
Legendary musician Lionel Richie had to cut his performance short Wednesday night in St. Paul, Minnesota, leaving fans with many questions.
For the second time this year, Chicago alderpeople did not meet quorum at the City Council's Transportation Committee hearing with CTA leadership.
Rescue teams are continuing their search after a deadly earthquake in Venezuela.
Two people died, and two others were critically injured after a mass shooting at a gas station in the Auburn Gresham neighborhood overnight.
Meteorologist Laura Bannon has the extended forecast.
The only two things manufacturers can print moving forward are “use by” or “freeze by” to indicate when food is no longer safe to eat.
Four people were injured in a mass shooting near a gas station in the Auburn Gresham neighborhood overnight.
All three suspects are facing multiple charges after attacking a CBS News Chicago crew and then pointing a gun at people in Brighton Park on Monday afternoon.
Chicago police Supt. Larry Snelling announced he will retire on July 15.
For the second time this year, Chicago alderpeople did not meet quorum at the City Council's Transportation Committee hearing with CTA leadership.
The Vatican says bishops from the ultra-conservative Catholic SSPX society were automatically excommunicated after ignoring Pope Leo's plea for unity.
In a major turnaround in the opioid crisis, overdose deaths are falling across Chicago and Cook County.
An Uber driver who was assaulted during a ride said he begged Chicago police officers not once but twice for help, but was left to fend for himself.
CBS News Chicago has learned that Illinois home insurance premiums are not only higher than the nation's average, but going up faster too.
The Cook County Sheriff's Office has been a part of Illinois' enhanced CTA security plan and state-led task force dedicated to making it safe since the end of March. Their officers have worked more than 4,000 hours a month.
A rideshare driver was shot in Chicago's North Lawndale neighborhood on Monday night.
The Cubs (49-38) have won five straight after sweeping the Padres (43-42), who have lost five in a row.
Dean Kremer pitched six impressive innings in his return from a quad injury, and the Baltimore Orioles avoided a sweep Wednesday with a 6-1 victory over the Chicago White Sox.
Alex Bregman, Michael Busch and Pete Crow-Armstrong added homers to help the Cubs win for the 10th time in 12 games.
Colson Montgomery and Junior Perez homered during Chicago's seven-run third inning and the White Sox pounded the Baltimore Orioles 9-3 on Tuesday night.
A 9-year-old boy from Arizona won a nice chunk of change recently, thanks in part to the signature of Chicago White Sox infielder and slugger Munetaka Murakami.
An alleged member of a criminal cyber hacking group had been extradited to Chicago face federal charges after being arrested in Finland.
More than 1,000 grand jury presentations are under review after charges were dismissed in the "Broadview Six" case due to grand jury abuses and prosecutorial misconduct, Chicago's top federal prosecutor said.
A man was arrested and charged this week with shooting and killing his estranged wife in Chicago's Woodlawn neighborhood this past January.
A man was found shot to death inside a home in Chicago's Pullman community early Wednesday morning.
A Lake County, Illinois, man was due in court Wednesday on charges of making direct threats to Latino immigrants.
