The eyewear company's co-CEOs and founders, David Gilboa and Neil Blumenthal, share about putting meaning in work and what it means for recruiting good employees