Coach accused of throwing deadly punch