Donald Trump's visit to the U.S.-Mexico border on Thursday didn't quite go as planned