The solar system's mysterious, undiscovered Planet Nine

Astronomers think a large planet exists far past Pluto. But with powerful telescopes like Hubble viewing distant galaxies, why have we never seen it?