Josh Charles, an original cast member on the hit television series, "The Good Wife," explains the abrupt exit of his character, Will Gardner