Separating migrant families: How we got here