Rubio explained to CBS' Face the Nation why he missed the critical vote, and he took a swipe at Sen. Rand Paul.