Ryan Ferguson had been incarcerated for nearly a decade for a crime he did not commit