The president said choosing Hillary Clinton to be his secretary of state was “one of the best decisions” he’s made during his time at the White House – but noted that since stepping down, she looks “much more rested”