Kentucky lawmaker apparently commits suicide