Federal workers feeling pinch from shutdown