House Speaker John Boehner blames the GOP's Tuesday victory in a special congressional election on a pro-growth, anti-Obamacare message