It's been a long road for Obergefell, whose marriage was thrown in the national spotlight when the Supreme Court heard his case in April. When the ruling came down on Friday, Obergefell says he started crying