Jeff Daniels: from "Dumber" to "Mockingbird"