Jayme Closs' family on 13-year-old's return