Investigation begins into Sydney siege