Key witness testifies in El Chapo trial