"48 Hours" murder mystery