2 shot outside Stockton Motel 6

Authorities are investigating after a man and a woman were shot outside a motel in Stockton on Thursday.