Here's how to prepare for in-person or mail-in voting during midterm elections