"The same principles and rituals were everywhere, but what happened in different regions was there were different interpretations," Imam Feisal Abdul Rauf, who is on the first leg of a 15-day Mideast tour funded by the U.S. State Department, said. "So we recognize that our heritage allows for re-expressing the internal principles of our religion in different cultural times and places."
Rauf refused to discuss the political firestorm over the plans for an Islamic cultural center about two blocks from the World Trade Center towers. Foes of the project say it is insensitive and disrespectful to the victims of 9/11 and their families. The debate has become politicized ahead of November's midterm congressional elections.
Instead, Rauf preferred to focus on shared concerns. Speaking after leading Friday prayers at a neighborhood mosque outside Bahrain's capital Manama, he said radical religious views pose a security threat in both the West and the Muslim world. He said he hopes to draw attention during his trip in the Middle East to the common challenges to battle radical religious beliefs.
"This issue of extremism is something that has been a national security issue - not only for the United States but also for many countries and nations in the Muslim world," Rauf said. "This is why this particular trip has a great importance because all countries in the Muslim world - as well as the Western world - are facing this ... major security challenge."
This is Rauf's fourth U.S-government sponsored trip to the region, according to the State Department. He traveled twice to the Mideast in 2007 during the Bush administration and once earlier this year. Rauf will also visit Qatar and the United Arab Emirates during this trip to talk about Muslim life in America.
Details of the imam's specific plans in each country have been closely guarded - possibly in reaction to the rancor in the United States over plans proposed by Rauf's organization, The Cordoba Initiative, for an Islamic cultural center near the site of the World Trade Center towers.
President Barack Obama has said he believes Muslims have the right to build an Islamic center in New York as a matter of religious freedom, though he's also said he won't take a position on whether they should actually build it. New York Mayor Michael Bloomberg came out in support of the mosque, calling it a test of the separation of church and state.
New York Gov. David Paterson suggested last week that leaders of the project might want to consider relocating out of sensitivity to families of those killed on Sept. 11.
He said he had the support of Islamic clergy, New York Archbishop Timothy Dolan and former Mayor Rudy Giuliani, who led the city through the attacks and their aftermath. The governor and state officials won't say what other site would be suitable for the center or where the state owns nearby land.
This week, Paterson said he had hoped to meet with developers in a couple of days to talk about the concerns of those still hurt and angry over the Sept. 11 attacks. He told WNYC Radio's "The Take Away" on Friday that he's still seeking a meeting, but that the group postponed a Monday meeting because of Rauf's travels.
Muslims have been holding prayer services since last year in the building that the new project will replace.