Muere el legendario Muhammad Ali
In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day in Spanish, from Latin America and the world. Below you can find original CBS content translated and dubbed into Spanish in collaboration with UnoTV. Other sections include "Todo en Uno" and "Política Ficción."
Muhammad Ali murió como vivió, rodeado de la gente que lo amaba. Pero, esta última vez sólo estuvo su familia y sus amigos más cercanos. En un declaración pública, su hija Hana declaró: "Nuestros corazones estan literalmente adolidos. Sin embargo, estamos contentos de que nuestro papi ahora esté libre".
"Su padre hubieran estado orgulloso de ellos".
Bob Gunnell es el portavoz de Ali y su amigo más cercano. Él estaba en el hospital cuando el campeón falleció, narró que la esposa de Ali, Lonnie, lo llevó al doctor por primera vez el martes 31 de mayo, debido a una ligera tos. Regresaron a casa con medicamentos.
"Asumimos que sería una estancia corta", expreso Bob Gunnell.
"Como había sido antes..."
"Como había sido antes, y 24 horas después, empeoro, y su condición era grave", agregó Gunnell.
La familia de Ali tomó un vuelo a Phoenix el viernes, para estar a su lado. Su amigo cercano, John Ramsey, también estaba ahí.
"Estos chicos como su padre, son muy espirituales, tienen muchas buenas historias, hubo lágrimas, abrazos, muchas risas. Fue bueno verlos reunidos en ese cuarto. Y bueno, Muhammad se levantó muchas veces del rin, pero esta vez no pudo", comentó John Ramsey.
Fue el viernes por la noche cuando la familia tuvo que tomar una decision.
"Muhammad fue muy meticuloso en expresar no solo cómo quería vivir, sino también en cómo quería morir," declaro Gunnell.
"Estaban de acuerdo y sabían cómo su padre no quería vivir su vida"
"Todos intentamos mantenernos fuertes y le susurramos en su oído "Ahora te puedes ir. Vamos a estar bien. Su hija hana publicó en Twitter, todos sus organos fallaron, pero su corazón no dejaba de latir. Por 30 minutos" comento su hija Hana por medio de Twitter.
A pesar de que Muhammad no hablaba de manera tan elocuente me habría gustado decirle... que él me hizo una mejor persona.