Luces navideñas estilo LED ciegan a pilotos

In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day from Latin America, including "Todo en Uno," a one minute wrap-up of the day's news from Mexico, and commentary of Nacho Lozano- a satirical look at the latest news and political developments from Mexico.

Mientras volaba un helicóptero... el piloto Rod Jamieson fue cegado por una popular e inovadora luz navideña.

"Es bastante aterrador, y potencialmente dañino a los ojos", dijo piloto Rod Jamieson.

LAS LUCES LASER SE ESTAN CONVIRTIENDO EN UNA OPCION FÁCIL Y RÁPIDA PARA DECORAR EL HOGAR EN NAVIDAD.

"Todos deberían de ser más precavidos de las aeronaves que estén operando a su alrededor," comento Jamieson.

SI UNA DECORACION NAVIDENA ESTILO LASER SE PROYECTA HACIA EL PARABRISAS DE UN HELICOPTERO... LA CABINA SE ILUMINA REPENTINAMENTE COMO SI FUERA EL POLO NORTE.

"Asi que la luz atraviesa el parabrisas, rebota por todas partes en la cabina, te deslumbra completamente esta luz verde. Es completamente cegadora", agrega Jamieson.

DE HECHO... UN PILOTO DE LA AEROLINEA AMERICAN AIRLINES ATERRIZÓ LA SEMANA PASADA EN DALLAS, TEXAS, TRAS REPORTAR QUE FUE IRRITADO POR UNA LUZ LASER... EL CULPABLE... UNA LUZ NAVIDEÑA A 35 KILOMETROS.

"Es algo bastante peligroso", dice Jamieson.

LOS PILOTOS BROMEAN... LLAMANDO LA EXPERIENCIA "EL SER LASERIFICADO"

PERO TAMBIÉN SE LO TOMAN AL IGUAL QUE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE AERONAVES.

"Hay muchas cosas que mientras la tecnología avanza, la gente tiene que pensar y adaptarse en el proceso", finalizo Jamieson.

Mark Kelly, CBS NEWS San Francisco