New safety tool launched to help parents understand the level of violence at their child's school