Eight years ago, the Ancich family had a professional photo taken for their holiday card, but last week that photo showed up again — this time in an ad on Facebook.