Stephen Colbert pays tribute to Morley Safer