Same-sex couple sues NJ