Missouri governor indicted over photo