Botham Jean: Witnesses dispute cop's account