James Gandolfini on becoming Tony Soprano