How cops located Las Vegas gunman