The Democratic presidential candidate addressed the recent riots in Baltimore after the funeral of Freddie Gray