In a Thursday press conference, the Republican presidential candidate finally signed the RNC's pledge to not run on a third-party ticket -- but as one crowd member pointed out, Trump listed the wrong date on the document